WEBVTT

00:00:00.500 --> 00:00:02.680
تقول أيقونة
VPN: متصل.

00:00:03.060 --> 00:00:04.660
لكن الصفحة
لا تُحمَّل.

00:00:04.900 --> 00:00:06.340
أيّهما يقول
الحقيقة؟

00:00:07.240 --> 00:00:09.660
قد يُنشأ النفق ومع
ذلك لا ينقل شيئًا.

00:00:10.527 --> 00:00:13.767
لذلك لا يتوقف
ForestVPN عند المصافحة.

00:00:14.505 --> 00:00:18.865
إنه يحصي ما ينتقل فعلًا
في الاتجاهين، على جهازك.

00:00:19.815 --> 00:00:23.835
ولا يعرض «يعمل» إلا حين
تتدفق البيانات في الاتجاهين.

00:00:24.711 --> 00:00:27.671
وحين يحدث خلل، يحدد
الطبقة المسؤولة:

00:00:27.971 --> 00:00:32.171
شبكتك، أو المسار إلى
exit، أو exit نفسه.

00:00:33.032 --> 00:00:38.312
يعرض هذا الفيلم كيف بُني
ForestVPN، خطوة بخطوة.

00:00:40.652 --> 00:00:43.356
أولًا: ما الذي
يغيّره VPN.

00:00:43.906 --> 00:00:46.866
من دونه، يمكن
لشبكتك ومزوّدك

00:00:46.866 --> 00:00:48.806
أن يريا المواقع
التي تزورها.

00:00:49.607 --> 00:00:52.807
ومع ForestVPN،
يريان حركة

00:00:52.807 --> 00:00:55.607
مشفّرة، لا
المواقع داخلها.

00:00:56.321 --> 00:00:58.101
هذا الخادم
هو exit.

00:00:58.461 --> 00:01:01.621
إنه جهاز نشغّله
نحن، ومنه

00:01:01.621 --> 00:01:03.821
تخرج حركتك
إلى الإنترنت.

00:01:04.793 --> 00:01:08.773
فيرى exit المواقع التي
تزورها وعنوانك الحقيقي.

00:01:09.373 --> 00:01:12.733
هذا لا مفرّ منه،
ونقوله بصراحة.

00:01:13.483 --> 00:01:15.263
أما ما نحتفظ
به فمسألة أخرى.

00:01:15.663 --> 00:01:18.743
لا يوجد في
أنظمتنا أي عمود

00:01:18.743 --> 00:01:22.303
للمواقع التي تزورها أو
الأسماء التي تبحث عنها.

00:01:23.039 --> 00:01:26.499
يغيّر VPN مَن
يستطيع رؤية حركتك.

00:01:26.899 --> 00:01:31.268
لكنه لا يغيّر هويتك أمام
المواقع التي تسجّل الدخول إليها.

00:01:33.368 --> 00:01:35.668
الآن: ماذا يحدث
حين تضغط «اتصال».

00:01:36.612 --> 00:01:39.572
يملك جهازك مسبقًا
مفتاحًا أنشأه بنفسه.

00:01:39.932 --> 00:01:42.032
ولا حاجة إلى
حساب لذلك.

00:01:42.788 --> 00:01:44.688
قبل ذلك، وفي
طلب منفصل،

00:01:45.148 --> 00:01:47.508
طلب من خدمة تسجيل
الدخول تذاكر.

00:01:48.368 --> 00:01:51.028
تحدد التذكرة الخطة
التي تنتمي إليها.

00:01:51.448 --> 00:01:53.608
توقّعها الخدمة
توقيعًا أعمى:

00:01:53.968 --> 00:01:57.588
التوقيع يتم على قيمة لا
ترى الخدمة محتواها أبدًا.

00:01:58.188 --> 00:02:01.608
سجل واحد يربط
جهازك بكل جلسة،

00:02:01.608 --> 00:02:05.088
بغرض قياسها؛ وسنعود
إلى هذا السجل لاحقًا.

00:02:05.892 --> 00:02:08.932
ثم يجلب الجهاز
قائمة خوادم موقّعة،

00:02:08.932 --> 00:02:12.012
ويتحقق من التوقيع
قبل استخدامها.

00:02:12.741 --> 00:02:16.261
يعرض تذكرة على خدمة
الجلسات، مع مفتاح جديد

00:02:16.261 --> 00:02:20.061
لهذه الجلسة وحدها،
ويحدد وجهته.

00:02:20.865 --> 00:02:23.645
يثبّت exit مفتاح
هذه الجلسة الواحدة.

00:02:23.945 --> 00:02:25.605
ولا يرى أي
حساب أبدًا.

00:02:26.492 --> 00:02:29.232
بعدها يتصافح
جهازك مع exit،

00:02:29.232 --> 00:02:32.492
وتمر دفعة من حزم
الاختبار عبر النفق.

00:02:33.334 --> 00:02:38.174
وعندما تعود هذه الحزم فقط
يعلن ForestVPN أنك محمي.

00:02:40.599 --> 00:02:43.579
داخل النفق،
يُختم كل ما ترسله

00:02:43.579 --> 00:02:47.859
على جهازك بمفاتيح لا
يملكها إلا جهازك وexit.

00:02:48.661 --> 00:02:51.821
المصافحة هي المنشورة
نفسها، دون تعديل،

00:02:52.001 --> 00:02:54.741
ولذلك يظل التحليل
الذي يغطيها ساريًا.

00:02:55.691 --> 00:02:59.611
تنتقل بياناتك المختومة
داخل حزم إنترنت عادية،

00:02:59.971 --> 00:03:02.111
أما الحزم التي
تفتح النفق

00:03:02.111 --> 00:03:05.691
وتبقيه حيًا فيتغير
حجمها في كل اتصال.

00:03:06.558 --> 00:03:08.758
ترى شبكتك الطبقة
الخارجية فقط.

00:03:09.018 --> 00:03:10.738
ويرى exit
حزمتك.

00:03:11.138 --> 00:03:15.218
أما الخدمات السحابية التي
تصدر التذاكر فلا تحمل أي حزمة.

00:03:16.053 --> 00:03:19.413
عنوانك داخل النفق
مُعار لك طوال الجلسة.

00:03:21.743 --> 00:03:23.243
نفق واحد،
طرق كثيرة.

00:03:24.107 --> 00:03:27.447
يجرّب ForestVPN
المسار المباشر أولًا.

00:03:28.252 --> 00:03:30.652
فإذا توقف المسار
المباشر عن نقل البيانات،

00:03:31.012 --> 00:03:34.132
جرّب التطبيق طرقًا
أخرى داخل الجلسة نفسها،

00:03:34.132 --> 00:03:37.412
وأبقى على الطريق الذي
ينقل البيانات فعلًا.

00:03:38.192 --> 00:03:40.732
تغيير الطريق لا
يغيّر الجلسة.

00:03:41.566 --> 00:03:43.826
أحد هذه الطرق هو
المسار الاحتياطي:

00:03:44.226 --> 00:03:47.966
حركة ويب عادية عبر
شبكة توصيل محتوى.

00:03:47.966 --> 00:03:52.166
وله حصة خاصة به
لأن تشغيله أكلف.

00:03:52.975 --> 00:03:54.315
وحين يعمل
المسار المباشر،

00:03:54.515 --> 00:03:56.655
لا يُستخدم المسار
الاحتياطي إطلاقًا.

00:03:57.403 --> 00:04:00.423
يواصل ForestVPN
فحص المسار أثناء

00:04:00.423 --> 00:04:03.243
استخدامك له، وحين
يتوقف عن نقل البيانات،

00:04:03.463 --> 00:04:06.083
ينقلك تلقائيًا
إلى مسار ينقلها.

00:04:06.857 --> 00:04:09.297
الموقع الذي تختاره
يبقى حيث وضعته.

00:04:10.008 --> 00:04:12.888
الاستيقاظ من السكون،
أو التبديل من Wi-Fi

00:04:12.888 --> 00:04:15.568
إلى بيانات الجوال،
لا يتطلب تذكرة جديدة.

00:04:17.962 --> 00:04:20.222
برنامجان، تذكرة
موقّعة واحدة.

00:04:21.062 --> 00:04:24.942
البرنامج الذي يعرف
جهازك وخطتك منفصل

00:04:24.942 --> 00:04:27.922
عن البرنامج الذي يعرف
أي خادم وُجّهت إليه.

00:04:28.719 --> 00:04:32.299
ليس لدى خدمة الجلسات أي
ارتباط بقاعدة بيانات،

00:04:32.539 --> 00:04:36.299
فلا سبيل لها إلى
البحث عن حساب أو جهاز.

00:04:37.095 --> 00:04:39.635
والتذكرة بينهما
موقّعة توقيعًا أعمى.

00:04:40.519 --> 00:04:43.739
سجل واحد يعبر الفجوة،
ونقول ذلك صراحة.

00:04:44.526 --> 00:04:48.226
صف واحد يربط جهازك،
وأي حساب مرتبط،

00:04:48.226 --> 00:04:50.426
بكل جلسة
يدفع ثمنها،

00:04:50.426 --> 00:04:54.006
لقياس البيانات ولقطع
جهاز تم إلغاؤه.

00:04:54.804 --> 00:04:59.224
يُحذف بعد ساعة من
تسوية الجلسة، أو بعد

00:04:59.224 --> 00:05:02.864
مدة تصل إلى سبعة عشر يومًا
لتذكرة لم تُستخدم قط.

00:05:03.652 --> 00:05:07.612
الـ exit الذي استخدمته
الجلسة يُمحى عند انتهائها.

00:05:08.392 --> 00:05:12.532
تُحفظ البيانات اليومية وعدد
الاتصالات واحدًا وثلاثين يومًا؛

00:05:12.972 --> 00:05:15.852
وتُحفظ الإجماليات
الشهرية إلى أجل غير مسمى.

00:05:16.727 --> 00:05:18.827
Apple أو Google
أو معالج الدفع

00:05:18.827 --> 00:05:21.127
الذي تختاره
يتولى الدفع.

00:05:21.447 --> 00:05:23.327
لا نرى رقم
بطاقة أبدًا.

00:05:25.679 --> 00:05:29.639
يعمل ForestVPN على الهواتف
والأجهزة اللوحية والتلفزيونات،

00:05:30.159 --> 00:05:33.139
والحواسيب والموجّهات، كلها
على نواة مشتركة واحدة.

00:05:33.931 --> 00:05:36.291
حسابك رقم من اثنين
وثلاثين خانة.

00:05:36.611 --> 00:05:41.171
بلا بريد إلكتروني ولا كلمة مرور،
ولا يحتاج Free إلى حساب أصلًا.

00:05:41.915 --> 00:05:45.015
ويمكن للرقم نفسه تسجيل الدخول
على عشرة أجهزة كحد أقصى.

00:05:45.988 --> 00:05:48.468
التلفزيون أو الموجّه
بلا لوحة مفاتيح،

00:05:48.748 --> 00:05:50.608
لذلك تربطه
من جهاز آخر.

00:05:51.409 --> 00:05:54.429
تنضم أجهزتك إلى
شبكة خاصة واحدة

00:05:54.429 --> 00:05:57.489
وتصل إلى بعضها بالاسم،
بتشفير من طرف إلى طرف.

00:05:58.413 --> 00:06:01.653
يمكن لحاسوب يبقى في المنزل
أن يكون exit لهاتفك.

00:06:01.913 --> 00:06:03.353
لكن عليه أن يبقى
قيد التشغيل.

00:06:04.120 --> 00:06:07.900
إذا انقطع اتصال
exit، ينقلك ForestVPN

00:06:07.900 --> 00:06:10.180
إلى exit آخر
تملكه، ويخبرك بذلك.

00:06:10.360 --> 00:06:13.820
وإذا تعطلت كل الـ exit،
تبقى الحركة محجوبة.

00:06:14.651 --> 00:06:17.491
يمرّر الموجّه كل
ما خلفه عبر النفق،

00:06:17.751 --> 00:06:20.851
بما في ذلك الأجهزة
التي لا تشغّل تطبيقًا.

00:06:23.138 --> 00:06:24.778
ما لا يفعله
هذا التصميم.

00:06:25.561 --> 00:06:28.341
يرى exit وجهتك
وعنوانك الحقيقي.

00:06:29.269 --> 00:06:31.149
لا يوجد مفتاح
إيقاف مطلق.

00:06:31.549 --> 00:06:35.029
كل واحد منها يفرضه
النظام، ولكل واحد حدود.

00:06:35.885 --> 00:06:39.065
لا يستطيع التوقيع الأعمى
إخفاء أن طلب التذكرة

00:06:39.065 --> 00:06:41.865
والاتصال قد يأتيان
من العنوان نفسه.

00:06:42.745 --> 00:06:44.825
للبدء، نزّل
التطبيق.

00:06:45.645 --> 00:06:48.305
لا يتطلب Free
تسجيلًا، ويمنحك

00:06:48.305 --> 00:06:51.885
غيغابايتين لكل اتصال،
وخمسة اتصالات في اليوم.

00:06:52.692 --> 00:06:55.932
لكل خطوة في هذا
الفيلم نسخة أطول

00:06:55.932 --> 00:07:00.783
في صفحة «كيف يعمل»
على fvpn.net.